Onsdagen den 15 juni 2011 - Tillbaka efter nästan 7 månader i Sverige..
Hej alla!
Förstår att ni saknat mig, men tänkte passa på att uppdatera nu när jag är back in the States. Jag och Malin lämnade Sverige i lördags natt och i söndags kväll amerikansk tid landade vi i underbara USA och vår lilla hemdelstat Minnesota.
Vi hade som ni säkert alla vet inte berättat något för vår vän Sofia och hon blev sjukt överraskad kan jag säga er. Jag och Malin gömde oss hemma i "min" källare i söndags kväll och när Sofia kom säger min värdmamma. "Ooh, Sofia I have forgot to tell you that Malin and Karolina left a birthday gift for you before they left, come with me upstairs". Sofia hängde glatt med och när dom kommer upp säger min ex värdmamma "No, my mom has been here cleaning so I have to ask her where it is, let´s go downstairs". Så när hon kom ner från trappan stod jag och Malin där och alla andra med sina kameror. Sofia stirrade rätt på oss men såg inte att det var vi, för hon hade verkligen inte räknat med att vi skulle komma. Sen säger Malin Heey och då bara skriker Sofia rätt ut. Haha, kramkalas och lite tårar. VILKEN ÖVERRASKNING!
Efter det vaknades det bonfire och mat med massa folk hemma hos mig. Emelie, den nya au pairen hade sina föräldrar på besök med så det var huset fullt, så himla roligt.
På kvällen däckade jag och Malin ganska hårt efter att inte sovit knappt något dom senaste dygnen. I måndags blev det shopping, shopping och shopping. Jag lyckades även få en speta (sticka för er som inte fattar, typ skåningar) mitt på lilltån. Höll på att sluta illa då det sprutade ut blod och var, lyckades tillslut få ut den med hjälp av den stora kökssaxen. Jag bara tog hela tån och klippa bort allt, haha! Lär bli en bra sjuksköterska..
Vi har även hunnit med lite mer shopping, Target (shopping), ut och ätit med Sofia, Anja och Pia umgåtts lite med barnen och sådär. Så himla kul att träffa alla! Bäst av allt var nog ändå att Maddie kände igen mig. Hon log direkt när hon såg mig, tog min hand och sa "Lina" och visade mig hennes lilla hus ute på soldäcket. SÅÅÅÅÅÅ SÖT!!
Idag har jag faktiskt väckt barnen, kört Sam och Jake till fotbollsträning och lilla Maddie till sin dagmamma. Just like old days, haha! Gick hur bra som helst.
Nu är jag hemma hos Sofia och hänger och ikväll ska vi köra till Wisconsin för att hämta Sofias jacka hos hennes ex boyfriend.
Ni får ha överseende med felstavningar osv för jag skriver på sofias tyska dator, haha!
Får se om jag uppdaterar mer, måste ju ha tid till SHOPPING!
Puss på er, hoppas ni alla mår bra där hemma.
Förstår att ni saknat mig, men tänkte passa på att uppdatera nu när jag är back in the States. Jag och Malin lämnade Sverige i lördags natt och i söndags kväll amerikansk tid landade vi i underbara USA och vår lilla hemdelstat Minnesota.
Vi hade som ni säkert alla vet inte berättat något för vår vän Sofia och hon blev sjukt överraskad kan jag säga er. Jag och Malin gömde oss hemma i "min" källare i söndags kväll och när Sofia kom säger min värdmamma. "Ooh, Sofia I have forgot to tell you that Malin and Karolina left a birthday gift for you before they left, come with me upstairs". Sofia hängde glatt med och när dom kommer upp säger min ex värdmamma "No, my mom has been here cleaning so I have to ask her where it is, let´s go downstairs". Så när hon kom ner från trappan stod jag och Malin där och alla andra med sina kameror. Sofia stirrade rätt på oss men såg inte att det var vi, för hon hade verkligen inte räknat med att vi skulle komma. Sen säger Malin Heey och då bara skriker Sofia rätt ut. Haha, kramkalas och lite tårar. VILKEN ÖVERRASKNING!
Efter det vaknades det bonfire och mat med massa folk hemma hos mig. Emelie, den nya au pairen hade sina föräldrar på besök med så det var huset fullt, så himla roligt.
På kvällen däckade jag och Malin ganska hårt efter att inte sovit knappt något dom senaste dygnen. I måndags blev det shopping, shopping och shopping. Jag lyckades även få en speta (sticka för er som inte fattar, typ skåningar) mitt på lilltån. Höll på att sluta illa då det sprutade ut blod och var, lyckades tillslut få ut den med hjälp av den stora kökssaxen. Jag bara tog hela tån och klippa bort allt, haha! Lär bli en bra sjuksköterska..
Vi har även hunnit med lite mer shopping, Target (shopping), ut och ätit med Sofia, Anja och Pia umgåtts lite med barnen och sådär. Så himla kul att träffa alla! Bäst av allt var nog ändå att Maddie kände igen mig. Hon log direkt när hon såg mig, tog min hand och sa "Lina" och visade mig hennes lilla hus ute på soldäcket. SÅÅÅÅÅÅ SÖT!!
Idag har jag faktiskt väckt barnen, kört Sam och Jake till fotbollsträning och lilla Maddie till sin dagmamma. Just like old days, haha! Gick hur bra som helst.
Nu är jag hemma hos Sofia och hänger och ikväll ska vi köra till Wisconsin för att hämta Sofias jacka hos hennes ex boyfriend.
Ni får ha överseende med felstavningar osv för jag skriver på sofias tyska dator, haha!
Får se om jag uppdaterar mer, måste ju ha tid till SHOPPING!
Puss på er, hoppas ni alla mår bra där hemma.
