Söndagen den 30 maj 2010 - 6 månader i USA idag!
Gårdagskvällen blev riktigt bra. Vi hade kul. Vi var ute och åt med killarna och sen gick vi hem till deras hus. Dansade, sjöng, spelade beer pong och snackade. Blev hemfärd runt halv fyra och sen sov vi alla hos Sofia. Jag och Malin somnade redan i bilen och vi fattade ingenting när vi kom fram till Sofia. "Hey, how can we already be here? We did just sleep for like 5 minutes". Hemresan från Minneapolis till Stillwater tar vanligtvis 30 min.
Eftersom vi sov ända till 12.30 idag var det inte mycket kvar av dagen. På eftermiddagen åkte vi till Oakdale för att gå på bio. Nya Sex and the City såg vi och den var sjukt bra. Min smak på film helt klart.
Idag har jag befunnit mig i staterna i 6 månader. Ett halvår. 50 %. 6 månader sen jag sist hade en fot på svensk mark. Och nu är det nedförsbacke tills jag kommer göra det igen. Jag är på hemfärd. Jag kommer hem om 6 månader igen. Hallå, var har tiden tagit vägen? Snart ses vi igen! Från början ville jag helst bara vara hemifrån 6 månader. Tur att det inte fanns som förslag, för jag känner mig inte klar med mitt liv här än.
Eftersom jag firar halvtid idag tänkte jag bjuda på en bildresumé från mina månader här i USA. Au Pair livet är inte bara en dans på rosor men minnen, resor och vänner gör så att man står ut med bråkiga barn, berg av tvätt och att vara ifrån tryggheten hemma i Sverige.
Au Pair skolan i New York. Början på mitt äventyr.
Jag och min värdfamilj. Julen 2009.
En annorlunda nyårsafton. Utan champange och raketer.
Åkte till Boston för att hälsa på Ida och Malin. Mycket trevlig helg. Dock
lite ledsen att vi knappast tog några bilder.
Florida med mina hostkids och hostmom. 
Mexico med Liz och min värdmamma. Så himlans fint!
Roadtrip till Mount Rushmore.
Chicago med Malin, Sofia, Lina och Katrin. Awesome!
Jag fyllde 20 i ett land där man borde vara 21. Firades med mina vänner
och min värdfamilj! 
Malin och Ida på besök hos mig i Minnesota. Toppenrolig helg!
Mamma och pappa på besök i staterna. Wehoooo!
Imorgon är det helgdag här i USA. Jag ska ändå jobba en stund på morgonen för mina värdföräldrar ska ut och spela golf! Bäst att sova! Ha en bra start på veckan. Ny dag nya möjligheter.
Lördagen den 29 maj 2010
Kom hem runt femtiden. Satt lite vid datorn, duschade och snackade lite med min värdfamilj. Alltid trevligt det med, eftersom jag nästan aldrig umgås med dom om jag inte har hand om barnen.
Nu är jag hos Sofia. Jag och mina Minnesotatjejer ska ut och äta inne i Minneapolis med ett gäng grabbar. Sen blir det säkert utgång eller lite party. Det är trots allt Katrins sista helg i staterna. På onsdag far hon hem till Tyskland igen (som förövrigt vann Eurovison Song Contest idag, vilken skräll). Säger jag som har noll koll. Någon som har koll? Var det en skräll?
På måndag är det helgdag här i USA vilket betyder lååååånghelg och det gillar vi!
Ha det fint alla mina fans!
Jag och mina Minnesotatjejer i vintras när vi åkte snowtubing. Nu
är det dock sommar, bikini och klänning som gäller. Wehooo!
Over and out. / Karolina
Fredagen den 28 maj 2010
Har mått väldigt mycket bättre idag. Har fått i mig lite lätt mat och jag är väldigt pigg, vilket är skönt. Nu ikväll har jag och tjejerna grillat hos Sofia och sedan åkte vi till en fest i Little Canada. Sjuuukt fint och stort hus precis vid en sjö, där skulle jag lätt vilja bo. Massa trevliga killar så vi hade jätteskoj. Jag körde och fick köra tillbaka och lämna av alla hos Sofia innan jag kunde köra hem, då blir det alltid lite sent. Kanske inte så smart när man precis varit halvdöd, men men. Jag är ung, dum och pigg.
Grattis Per på födelsedagen. Hoppas ni alla hade kul idag när ni träffades!
Nu ska här sovas. I Sverige är det visst redan förmiddag, ooops.
Torsdagen den 27 maj 2010
Har varit bosatt i sängen mest hela dagen. Eftersom det inte blev många timmars sömn inatt har jag sovit en del, skypat med mamma, pappa, Elin och Klara. Härligt härligt!
Usch vad man känner sig ensammast i världen när man är sjuk och speciellt när man befinner sig ett antal timmar hemifrån. Men men, jag har klarat av ännu en sak på egen hand.
Malin var snäll och åkte till mataffären för att leta efter vätskeersättning (eftersom jag inte hade en droppe kvar i kroppen) och yoghurt med bakterier, men tyvärr utan reslutat. Skulle gärna vilja ha ett glas Proviva blåbärssoppa, mums!
Har nog aldrig känt mig såhär ofräsch förut. Pallar tyvärr inte duscha idag, så det får bli imorgon bitti förhoppningsvis. Men kanske ska kosta på mig att borsta tänder ikväll, det var trots allt ett tag sen..
Puss & Kram / tjejen med hopp.
Torsdagen den 27 maj 2010
Är helt slut, har ingen energi och är helt tom inombords. Idag blir jag sängliggandes kan jag lova er.
Har aldrig någonsin i mitt liv mått så dåligt. Ibland tror man att sista stunden är kommen, men det börjar faktiskt bli lite bättre nu.. Hoppas jag!
Sköt om er!
Tisdagen den 25 maj 2010
Idag har vi varit i Lake Elmo Park. En park med värsta stora lekparken och en fake sjö (dock öppnar den inte förrän nästa vecka). Vi tog med oss lunch och satt på våra filtar och åt lunch. Maddie kan då inte sitta still många sekunder när hon inte sittter i sin barnstol och äter.
Efter Lake Elmo Park åkte vi hem en sväng till Katrin. Där blev det lite vattenkrig och bebispoolbad. Maddie blötte ned hela sig, tur det var varmt ute. Vi var inte där mer än typ 40 min eller nåt.
När Sam och Jake varit hemma från skolan en liten stund kom Malin hit med alla sina barn och vi gick till parken för att leka. Där träffade vi även på Michelle (Au Pair från Sydafrika) med hennes tre värdbarn. Tre söta blonda tjejer med svenska namn. Så alla barnen lekte rätt bra tillsammans.
Nu ikväll åkte jag och mötte Malin och Sofia vid gateway trail. Eller Malin hann inte komma dit innan vi ringde och sa att hon kunde vända. Vi hade tänkt ut och springa men det började blixtra och åska något hejdlöst. Jag skojar inte om jag säger att till och med blixtrarna är större här i USA. Istället åkte vi till Caribou och köpte en varm choklad. Vi satte oss i min bil och flummade och kollade på blixtrar. Det är nämligen för kallt att vara inomhus överallt här, så förbannat låg värme på acn. Vilket bra träningspass det blev, wehoooo!
God natt mina vänner!
Något kul att berätta för mig?
Måndagen den 24 maj 2010
Efter att släppt iväg barnen på skolbussen i morse var jag ledig (som vanligt på måndagar). Alla mina andra vänner här i Minnesota jobbar dock så jag åkte och träffade dom på White Bear Lake beach, där det vaknades playdate. Själv stekte jag mest hela tiden eftersom jag inte hade några kids att hålla koll på. Värre lär det bli i sommar.. Så jag passar på att njuta nu! Haha. Vid tretiden när alla var rätt trötta på blåst, sol och värme åkte vi och käkade glass på Cup n Cone inne i White Bear Lake.
Sam ville inte vara ute idag efter skolan för hon tyckte det var för varmt. Ville inte tvinga henne så lät henne vara inne. Men sa att hon måste gå ut imorgon, för det är lika bra att vänja sig för vad komma skall. Jake däremot var ute och cyklade som en galning. När min värdpappa kom hem åkte han och köpte pizza. Kan bli så ibland när min värdmamma är ute på affärsresor.
Nu på kvällen har jag varit ute och åkt inlines med Sofia och Lina på den där trailen där vi var förra veckan. Mycket roligt var det, ett bra sätt att umgås och motionera på samma gång. Vi var ute och åkte i sisådär en timme. Det gick himlans bra faktiskt, förutom på slutet. Det var en nedförsbacke till parkeringen och jag kunde inte riktigt bromsa. Så jag åkte rakt in i bakdelen på min bil. Först trodde jag bilen skulle mosas, men det blev visst jag istället. Lär ha blåmärken imorgon. Tur jag har försäkring med tillägg för sport.
Sorterar lite bland mina bilder på datorn och hittade en gammal bild
på tjejtrion i min familj. Min syster, min mamma och jag. Snygga
dynor vi hade, mamma!
Söndagen den 23 maj 2010
Ställde klockan på tidigt imorse för jag trodde jag skulle jobba, men det behövde jag visst inte sen. Skönt! Drog till IKEA och Mall of America med Malin, Sofia och Lina. Efter lite häng där åkte vi och hämtade Katrin (en av mina tyska kompisar) på flygplatsen. Sedan tillbaka till MOA. Lunch, lite shopping och lite iPad häng på apple store. Jag vill ha en iPad so bad. Köpte en kjol och ett par shorts för mitt presentkort på butiken Charlotte Russe.
Asså ni fattar inte vilken kvav och fuktig värme det har varit här idag. Över 30 grader och värsta åskvärmen. Efter 5 minuter utomhus och man blir helt klibbig på hela kroppen. Är det såhär det ska vara hela sommaren? Varför ska allt vara så extremt i USA? 30 minus i Minnesota på vintern och över 30 plus på sommaren. Lagom är verkligen ordet som borde införas i det amerikanska språket!
Efter Mall of America hängde Malin med mig hem. Vi scrapbookade en stund och sedan åt vi svensk mannagrynsgröt plus mammas bröd till kvällsmat. Vi satt ute på soldäcket och även att det var sent på kvällen, typ 9.15 var det fortfarande väldigt varmt ute. Typ 25 grader minst. Det var stjärnklart och lite längre bort på himlen kunde vi se ovädret komma mot oss. Det blixtrade en blixt i sekunden och det så väldigt fint ut. Det var annat för några år sedan när jag var livrädd för åskan. Då brukade mamma och jag alltid åka omkring i bilen med ashög musik spelandes ur högtalarna. Får se ifall vi har ett väldans oväder att vänta inatt? Kanske kan behövas, så den kvava luften kan försvinna.
Imorgon är det en ny vecka med nya möjligheter och förutsättningar! Själv hoppas jag på stekväder imorgon eftersom jag nästan är ledig hela dagen.
God natt USA och God morgon Sverige!
Lördagen den 22 maj 2010
Sittplatserna vi hade på matchen var kanon, elva rader från själva banan där dom spelar. Helt sjukt! Och vilken match det var. Efter 9 inn var det sju lika, så det blev att vi satt och kollade på baseball i fem timmar innan matchen tog slut. Twins vann tillslut och vilken stämning det var. Den går inte riktigt beskriva med ord. Dessutom filmades vi under matchen så vi såg oss själva på den stora skärmen. Vilken toppendag. Från ösregn och åska till klarblå himmel plus att vi var och kollade på en toppenbaseballmatch, kunde inte varit bättre!
Efter matchen var vi både hungriga och trötta så vi åkte till Festival foods och köpte med oss tacosingredienser hem till Malin. När allt var klart och vi precis satt oss ned för att äta ringer det på dörren. Måste tilläggas att Malin bor mitt ute i skogen så ingen borde plinga på dörren! När Malin skulle gå och känna på ytterdörren var den öppen. Då blev vi helt till oss, men som tur är har dom larm på huset, så ingen kan ha varit i huset. Vi bestämmer oss i alla fall för att äta fort, packa alla saker och dra därifrån. Vi går tillsammans ned i källaren för att hämta lite saker och då hör vi en smäll från ovanvåning, skitläskigt. Jag ringde min värdpappa och typ grät. Han sa att vi skulle packa ihop och dra därifrån och sedan undrade han om han skulle komma dit och check things out. Vi alla hoppade in i Malins bil istället, som stod i garaget. Vi låste dörrarna och sedan körde Malin oss till våra bilar utanför garaget! Så löljligt tänker jag nu i efterhand, men det var sjukt läskigt.
Nu ska jag sova. Bilder kommer en annan dag, jag tog nämligen inga bilder.
Sverige, hoppas ni får en bra söndag!
Imorgon blir det nog stek, hämta Katrin på flygplatsen och en sväng till MOA. Ska antagligen jobba en stund på morgonen dock.
Fredagen den 21 maj 2010
Nu ska jag snart träffa Malin och Sofia i downtown Hugo. Vi ska gå och fixa naglar och fötter. Vi måste passa på att leva lyxliv när vi kan, dessutom är det megabilligt som Sofia skulle sagt. Samtidigt som vi får fötterna fixade får vi massage i ryggen, ska bli underbart.
Efter nagelfixet ska vi gå ut och äta någonstans, vi har inte riktigt bestämt var än. Efter det blir det kanske att vi åker på en drive in bio. Varje gång det är en sådan drive in bio visas det tre filmer på raken och den enda jag vill se är den sista, frågan är om jag kommer hålla mig vaken? Eftersom den första filmen börjar typ vid nio. Annars blir det att vi hittar på någonting annat skoj.
Imorgon ska jag, Malin, Sofia och Lina in till Minneapolis och kolla på Minnesota Twins när dom spelar baseball. Ska bli toppenkul. Lina fick nämligen fyra biljetter av sin värdpappa, och inte vilka biljetter som helst utan biljetter på rad 11. Heeeelt sjukt! Wehoooo!
Vi hörs imorgon för nu ska jag snart sticka!
Vänta, en tänkvärd sak: "If you can DREAM it, you can DO it"
Puss och Kram
Malin, Jag och Sofia. Tre svenska lyxnannys i Minnesota.
Torsdagen den 20 maj 2010
Snacka om att man känner sig naken här i USA när man inte har bil på EN dag, fatta en dag. Hade inte varit något att snacka om i Sverige, det finns cykel, buss, tåg och ben. Det är helt sjukt, men bilen är så himla viktig här, om man inte har bil är man liksom fast i området. Lämnade in min bil igår och det krävdes himla massa planering idag för att kunna hitta på något. Men tur som det är var Malin snäll och kom och hämtade upp mig och lilla Maddie. Vi lunchade i skuggan utomhus på Panera, med en grilled chicken ceasar salad ofc, myspys.
Efter lunch åkte vi hem till Sofia för en playdate. Det vaknades garage sale i hennes området. Lite annorlunda, men himla kul. Massa av husen hade liksom loppis i garaget. Det enda jag köpte var en liten leksak (men som gör en himla massa väsen av sig) till Maddie för 15 cent. Typ asså ingenting, efter som 100 cent är sisådär 7-8 kr.
Nu på kvällen när jag och min värdfamilj satt och åt började vi snacka om förlängning av året. Dom tycker att jag ska förlänga med 6 månader och åka hem i maj nästa år istället. Min värdmamma sa att de skulle betala flyg för mig så att jag kan åka hem över julen. Tror nog dock att jag längtar alldeles för mycket hem till Sverige.
Efter middagen var jag ute och sprang med Malin och Lina. Vi sprang hemifrån mig till Hugo. Vi gick dock lite i början, men vi var ute i mer än en timme. Får en sådan himla underbar känsla när jag sprungit, kan inte förklara hur det känns men jag älskar´t.
Mina vänner och alla som jag känner (och ni andra med för den delen), Vad händer i helgen? Några planer?
God morgon Sverige God natt USA. 
Ett år sedan vi drog till Aiya Napa på studentresa. En oförglömlig och
hur underbar resa som helst. Vill tillbaka!
Onsdagen den 19 maj 2010
Sofia och hennes kid har varit här på playdate idag. Vi var ute och lekte i parken hela tiden, vi åt till och med lunch där ute. Maddie tog även en liten nap ute i vagnen, då passade jag och Sofia på att steka på grästmattan.
Nu på kvällen hade jag, Malin och Sofia bestämt oss för att fixa fötterna och naglarna. Eller jag och Malin skulle göra fötterna och Sofia naglarna. Vi kom dit kvart i åtta och dom stängde vid åtta så vi bokade en tid för fredag kväll istället. Wehooo, lyx! Istället för lyx idag åkte jag och Malin och lämnade min bil hos billagaren i Roseville. Min AC fungerar nämligen inte så det är ganska så varmt att köra runt i hettan just nu. Ska bli skönt att få andas i bilen igen. Efter bilinlämningen blev det en sväng till Walmart.
Har bokat biljett till Boston idag. Om exakt fyra veckor bär det av. Ska bli så himla kul att få åka och träffa Ida, Malin och Elin. En dag i Boston och några i New York, toppen! Bokade även biljetter hem från Boston, jag skriver biljetter för jag bokade nämligen TVÅ. En till mig och en till Elin. Hon ska stanna här hos mig i en vecka, KALAS!
God natt!
Tisdagen den 18 maj 2010
När jag stod och väntade på Sam och Jake på garageuppfarten med Maddie i skuggan kommer helt plötsligt polisen och stannar precis utanför huset. Han klev ur polisen bilen med bestämda steg. Han var både stor och bastant och han frågade hur det var med mig. Mig? En ung, svensk nanny från skogarna i småland, tänka sig. Sen undrade han vilket husnummer jag bodde på. Som tur var hade han kört fel.. Haha!
Nu på kvällen har jag, Sofia, Malin och Lina varit ute och gått/sprungit på en trail (påminde om Lövhult) på vägen till Stillwater. Sjuuukt najs. Kunde verkligen inte sluta springa, men Sofia verkade gilla det! Får bli många fler gånger att vi drar dit. På vägen hem hade jag fått överskott av endorfiner på grund av träningen så jag höjde volymen vääääldigt mycket och sjöng ut allt vad jag kunde med min underbara röst. Så himla härligt!
Idag fick jag brev på posten av Ida och Malin, Bostonborna. Två skivor fulla med bilder från deras vistelse här i Minnesota. Tack, så söööta är ni! Ses snart!
Pappa, det måste varit någon superbensin du tankade i min bil. Jag har fortfarande full tank och jag har kört jättemycket. Kommer bli roligt den dagen bilen stannar och bensinmätaren fortfarande visar full tank..
Här kommer lite bilder från denna underbara dag:
Dagen avslutades med en skön dusch med det bästa schampoot och balsamet från Sverige! GOD NATT!
Måndagen den 17 maj 2010
Grät dock hela vägen hem från flygplatsen, såg knappt vägen. Men jag är stark så det är bara till att ta nya tag och se framemot hemresan i november/december. Och innan jag kommer hem till Svea underbara land ska jag troligtvis träffa mamma och pappa i New York. Och innan dess har jag massa roligt att se fram emot, typ Hawaii.
Jag måste intala mig själv att detta är vad jag ville göra och att det kommer gå bra. Det känns redan mycket bättre så det kommer kännas ännu bättre imorgon. Och jag är redan nästan halvvägs på mitt äventyr..
Så senast imorgon ska jag boka flygbiljett till Boston, så jag har något att se fram emot. En hel helg med Ida, Elin och Malin (?) i New York i juni. Wehoooo. Taggade på en limo eller?
Min värdmamma skrev till mamma och pappa. Och min mamma
skrev tillbaka.
Söndagen den 16 maj 2010
Bilresan tillbaka till Minnesota gick toppenbra. Nu när mamma och pappa ska åka hem kommer högsommarvärmen hit. Idag har det varit kanonväder och hela nästa vecka ska bli helt underbar. När vi var tillbaka i Minnesota åkte vi till Walmart för att köpa schampoo, balsam och lite sånt. Därefter drog vi förbi Cup n`cone för en glass i solen och där träffade vi utan att vi visste det Malin, Sofia och Lina. Efter det åkte vi och tankade och tvättade bilen. Tvätta bilen har blivit min nya hobby, så himlans skoj.
Imorgon skjutsar jag mamma och pappa till flygplatsen på morgonen efter att vi följt barnen till skolbussen.
Nu tänkte jag skriva ett litet gästblogginlägg, det sista för denna gången.
I morgon börjar våran resa hem mot Sverige. Tiden har gått så himla fort men vi har haft så roligt och varit med om så mycket. Det komer att ta tid att smälta alla intryck Det kommer naturligtvis kännas oerhört tungt att lämna Karolina, men egentligen inte... För vi vet att hon har det bra här, en trevlig familj och jättegoa vänner som vi också har fått träffa.
Sen vet vi ju att hon har sååå mycket roligt att se fram emot... Så Karolina, tack för att du åkte till USA så vi fick förmånen att komma dit. Nästa gång vi ses hoppas jag att det blir New York! / Helena
Det är svårt att skriva något bättre, men ska jag skriva något mer om dagen som varit så bjöd vi ut familjen på middag. Men jag instämmer helt, alla har varit så snälla och fantastiska. thank you//////Anders
Vi träffade tjejerna på Cup n Cone i White Bear Lake.
På restaurangen Jake´s grill.
Pappa, Mamma, Jag, Jake och lilla Maddie.
Lördagen den 15 maj 2010 - mammas födelsedag
Äntligen fick mamma och pappa se lite sol på den här sidan atlanten. Det har varit fint väder idag så vi hade till och med shorts på oss. Men det fina vädret hindrade inte oss ifrån att åka på shopping idag igen, är man i USA så är man. Sammanlagt har mamma och pappa köpt 11 par skor och bara pappa har köpt minst 15 par t-shirts. Heeeelgalna är dom! Hoppas bara allt får plats i resväskorna.
Efter shoppingen åkte vi hem och åt väldigt sen lunch och därefter åkte vi ut på en båttur på sjön. Siv och Tim bor nämligen precis vid vattnet, jättefint. Det var mysigt på sjön, men väldigt blåsigt och lite halvkallt. Filtar är då bra att ha. Vi tog båten för att säga hej till Tims föräldrar. Vet ni en sak? Det finns massor av pelikaner här utanför, ni vet dom med värsta långa näbben. Häftigt är det!
Idag är det min absolut bästa mammas födelsedag. Det har firats med glasstårta från DQ nu på kvällen och ett armband som present ifrån mig i morse. Siv slängde ur sig en härlig kommentar idag. Vi satt och snackade om affärsöppettider och hon sa att affärerna här är öppna 48 timmar om dygnet. Allt ska visst vara större och bättre. haha! Till och med fler timmar på dygnet..
Imorgon ska vi åka hem tidigt härifrån Wisconsin. Känns som jag glömt bort hälften av vad jag skulle säga nu ikväll, men men det fixar sig en annan dag.
Ooj, vaknade precis. Råkade somna med datorn i knät och lampan tänd. Dags att däcka, vi hörs imorgon!
Fredagen den 14 maj 2010
Senare på eftermiddagen medan pappa och Tim gick på golfbanan åkte jag, mamma och Siv och fixade naglarna. Vilken lyx! Mamma och jag gjorde nagelförlängning och Siv fixade fötterna. Underbart med långa fina naglar. Dock fick mamma ta en asperin nu på kvällen för hon tycker det gör skitont, jag kan faktiskt hålla med lite. Emilie, är det meningen att det ska göra ont? Har der gjort det innan på mig? Kommer inte ihåg.
Efter att vi var färdiga på nagelstället åkte vi till ett shoppingmall. Där blev min mamma visst en himla massa skor rikare. Blev inte så lång stund där för sedan var vi tvungna att åka hem och fixa i ordning oss.
När vi var färdigfixade med smink, kläder och klackar mötte vi upp pappa och Tim på golfbanan för att äta middag. Därefter åkte vi in till Appleton för att gå på teater. Sjuuukt bra teater. The fiddler on the roof heter den, om ni känner igen en spelman på taket så är det samma. Asbra sång och bra skådespelare. Denna teater är uppsatt på Broadway i New York.
Nu är det visst natti natti som gäller här. Imorgon är en ny dag med nya upplevelser.
Baskettjejer, ni är bäääääst som gått till A-slutspel! Det är dock det enda som räknas. Jag vill ha en stooor fet uppdateringen när ni kommer hem.
Såhär snygga såg vi ut när vi besökte Tims företag.
Nagelfix.
Även på mig.
När mamma såg mig och trädet tillsammans sa hon: "Spring in och
hämta kameran, scarfen och trädet passar så bra tillsammans" Här
är resultatet!
Torsdagen den 13 maj 2010 - Wisconsin
Vi startade resan i morse efter att vi följt Sam och Jake till skolbussen. Därefter blev der frukost på IHOP och en sväng in till Maplewood Mall. Resan tog oss lite mer än 4 timmar och det gick hur snabbt och smidigt som helst. Vi har fått låna min värdmammas bil, väldigt snällt och bra för då kunde både pappa och jag köra bilen.
När vi kom hem blev det husesyn, en promenad och massa snack. Himla trevligt. Till middag fick vi kalkon och det var typ det bästa jag ätit hittills i USA.
Imorgon blir det visst ännu mera shopping, det kan man aldrig få nog av. På kvällen ska vi gå på musikal.
Inga bilder idag, pappa har kamerasladden och jag vet inte riktigt var i detta hus han befinner sig..
God morgon Sweden / God natt USA
Onsdagen den 12 maj 2010
Dagen började med frukost, följa barnen till skolbussen (pappas tur idag igen) och det gamla vardagliga. När vi fått iväg Sam och Jake till skolan åkte vi och tankade bilen full, köpte frimärken och lite kort på apoteket. Från apoteket fick jag med mig värsta dundermedlet som ska vidga min bröstkorg så jag slipper hosta massa äckel. Jag bara kände hur det öppnades upp efter en dos. Snacka om bra stuff som finns här i USA!
Därefter åkte vi till Taylors Falls. Det var lite av en besvikelse för jag trodde det skulle vara jättefint där. Vi såg knappt ens några vattenfall. Undra om vi var på fel ställe? Vi tog i alla fall en liten promenad i skogen.
Från Taylors Falls åkte vi vidare till Woodbury. Det blev det lunch och mera shopping. Har aldrig i hela mitt liv sett min pappa shoppa såhär mycket. Idag ökades det på, det blev två par golfskor, fyra par golfhandskar (slits dom så hårt?) och en t-shirt. Han har nämligen redan shoppat nio t-shirtar och 2 par jeans innan denna veckan.
Efter hårdshoppingen inne på Dick´s åkte vi och köpte ingredienser för Flygande Jakob. Vi åkte hem och mamma tillagade maten, mums va gott med svensk mat! "Flying Jacob" är bland det bästa och min värdfamilj verkade gilla även denna maträtten.
Tro det eller ej men nu ikväll åkte vi till ett mall - IGEN! Helt sjukt, såhär mycket har jag nog aldrig sprungit i affärer. Efter kvällshoppingen blev det tankning igen, biltvätt och ett besök till en bar. En snabbvisit. Vi gick inte på baren, svepte, betalade och åkte hem.
Förresten, förra veckan drömde jag min första dröm på engelska och häromnatten sa mamma att jag hade pratat i sömnen på engelska. Jag tror det börjar gå för långt..
Imorgon åker jag, mamma och pappa till Wisconsin för att hälsa på Siv och Tim. Mammas gamla klasskompis på högstadiet. Ska bli skoj!
Tisdagen den 11 maj 2010
Lite senare på eftermiddagen åkte vi och handlade mat. Potatis, köttfärs, lök, morötter och en massa olika grönsaker. Mamma lagade nämligen mat åt hela hushållet nu ikväll. Det blev köttfärslimpa special. Jättegott! Bra som mamma är slängde hon även ihop en äppelkaka snabbt och smidigt. Hela grejen uppskattades verkligen av min värdfamilj.
Idag efter att vi ätit stod min värdmamma och höll Maddie i famnen. Maddie råkade slita sönder hennes halsband så det råkade fara pärlor åt alla möjliga håll. De flesta fångade hon dock upp i händerna och höll dom mot bröstet. Pinsam som pappa Anders är frågade han min värdmamma: "Can I help you?".
Nu på kvällen åkte vi bara runt en sväng. Vi åkte först och plockade upp Malin sen åkte vi och kollade på ett hus där en värdfamilj bor som jag var matchad med i somras. Det kändes lite konstigt faktiskt. Därefter hälsade vi på Sofia och hennes gigantiska värdhund. Och efter det visade jag dom downtown Stillwater och vi for även över en snabbis till Wisconsin. På vägen tillbaka blev det ett Caribou Coffee besök. Söt kille i kassan.
Nu har ännu en dag gått till ändå.
Grattis moster och svägerska Christina på födelsedagen. Hoppas du får en toppendag. Kramar från oss här i Minnesota.
Mamma bakar!
Även fötterna är större i USA. (Pappas sko till vänster)
God natt från oss här nere i källaren!
Måndagen den 10 maj 2010
Eftersom det känns som man bara måste se Chisago, Lindström och den lilla bonnahålan när man är turist från Sverige, känns det bra för mamma och pappa att ha sett det. Men det är direkt ingen jätteupplevelse!
Efter turistandet bestämde vi oss för att satsa på det vi är bäst på, nämligen shoppingen. Vi åkte norr ut till ett outlet mall. Vi shoppade loss på GAP och granskade även Nike affären väldigt grundligt. Att shoppa tar dock på energin så jag drog med mamma och pappa till mitt favoritställe, Panera Bread. Mums sa även dom!
Target, hem en sväng, vänta på barnen och sen for vi alla in i bilen igen för att skjutsa Sam till gymnastiken. Vägarbete gjorde att det tog lite extra tid men vi var framme i gymnastiklokalen med sju minuters marginal.
Direkt från Sams gymnastik till Maplewood Mall för att möta upp mina svenska vänner här, Sofia och Malin. Det var nämligen dags för det omtalade The Cheesecake Factory besöket. Dock ligger det i Edina, en bra bit härifrån. Men det kan det vara värt, himla god mat och himlans god cheesecake. Enorma portioner, så jag och mamma delade båda mat och cheesecake. Mamma och pappa tyckte det var en upplevelse!
Nu väntar sängen. Imorgon ska vi ha Maddie hela dagen, baka bröd, städa bilen, tvätta, handla och så vidare.
God natt!
Pappa, Mamma och Wilhelm Moberg.
Vi försökte med hoppkort.
Söndagen den 9 maj 2010 - Mother´s Day
Vi hängde sen på låset till Mallet, så vi hann med en snabb lunch, lite mexikanska tacochips. Sen bet jag ihop och hängde på, det blev många 5 km lopp där inne. Det finns både berg o dalbana och pariserhjul mm inomhus i köpcentrat. Vi hann med både glass och kaffe. Sen började Helena klaga på att hon var trött, men jag sa inget . Men till slut gav Helena och Karolina sig, så vi gick till Ikea och köpte lingonsylt.
När vi kom hem så väntade gardenparty med släkten, ca 30 st. Det var grillad kyckling,sallad och en massa amerikanska små rätter. Det smakade jättebra.
Anders
Två glada tjejer tidigt på söndagsmorgonen.
Kolla vad lycklig jag ser ut mellan Minnesota Vikings cheerleaders!
Även här har en av mina drömmar gått i uppfyllelse..
Första besöket på Mall of America. (uttalas det Mail of America kanske?)
Fest på soldäcket med släkten!
Jag ( Karolina "bloggägaren" Ljunggren ) måste bara snika in med ett litet meddelande såhär i slutet. Det kan hända att min kära pappa inte bara får ursäkta sin engelska utan nu även sin svenska med tankte på inlägget ovanför. Men har jag lovat ett gästinlägg från vardera av mina föräldrar så har jag. Frågor kring inlägget? Kontakta Polia!
Lördagen den 8 maj 2010 - första gästbloggaren i fam Ljunggren
Baseball- vilken upplevelse! Tänk er en publik på två gånger Nässjös innvånare samlade på en arena. Säga vad man vill men amerikanarna är verkligen fanatiker. Här fanns det allt att köpa med hemmalagets emblem på. Vi var bland de 20 000 första besökarna, så vi blev vid varsin keps. Vi blev dock tvungna att investera i en väldigt ful fleecerock, för att över huvud taget överleva. Vi köpte den för att ha den om oss och sitta på, för det var så fruktansvärt kallt, jag tror aldrig jag har frusit så i hela mitt liv. Vi satt i för sig högt upp men svalorna flög flera meter under oss, det säger väl en del om vädret.
På kvällen bar det i väg till restaurang, Sam fyllde 8 år. Och det hör tydligen till att man går på restaurang när någon fyller år här i stora landet i väst. Jag åt en ganska stor men mycket god hamburgare, Jag tycker maten har varit jättegod hittills men det är som Karolina brukar säga SJUKT stora portioner. Jag får nog vara glad att jag bara ska stanna här i 11 dagar.
Vi tog ut pengar idag i en drive thru, jättepraktiskt när man har varit och ätit och inte orkar ta sej ur bilen.
Karolina och jag tog en promenad med lilla Maddie runt området när vi kom hem. Det är riktigt fint med härliga naturområden och lekplatser. Mycket fina hus men faktiskt lagom stora, det verkar som amerikanarna är noga med sina trädgårdar.
I morgon ska vi upp tidigt och gå en välgörenhetspromenad för bröstcancerfonden. det är mothers day (kanon tycker jag; för då får jag vara med om två) Promenaden är runt Mall of America, perfekt för då stannar vi där för lite shopping efter. Jag undrar om Karolina ska fråga samma sak som hon har jag gjort sen vi kom; är det någon idé att jag tar med mej min plånbok? Förmodligen inte, för den har ju inte behövts tidigare. Det gäller att passa på!!!
I morgon är det Anders tur att skriva, så håll ut!
Helena
Fredagen den 7 maj 2010 - Taylor Swift och shopping
Vi var även inne en sväng på Best Buy och Target. Redan vid 4 begav vi oss downtown St. Paul för att äta på en restaurang som min värdmamma rekommenderat. Woodfire hette den, väldigt good mat och trevlig personal. Jag åt lamm och det var gott.
Därefter mötte vi upp Malin utanför Excel Center för att gå på Taylor Swift. Vilken underbaaaar konsert. Helt galet bra var den. Ååååååh! Sjukt bra. It´s a love story..
Mamma och pappa fick dock inte följa med in på konserten. De fick hålla sig till bargatan utanför, men jag tror dom trivdes mer än bra där.
På vägen hem i trafikkaoset började det snöa!! Fatta ni, snö i maj och jag skojar inte. Let it snow, Let it snow! Asså fy, vi vill inte ha snö här heller. Och speciellt inte när mina päron är här.
Imorgon står det baseball på schemat! Wehooo. Bara snön har försvunnit..
Ursäkta att jag skriver med kursiv text, men det fungerar inte riktigt som det ska nu. Hoppas ni står ut!
God natten / God morgon
Torsdagen den 6 maj 2010 - mamma och pappa på besök
På vägen hem var det meningen att jag skulle tvätta bilen, allt för att den skulle se ren och fin ut. Men jag kom ur biltvätten med en smutsig bil. Frågan är, hur lyckas man? Det hade bara spolats vatten lite på ena sidan. Måste tillägga att det är en automatisk biltvätt med massa lampor och skyltar överallt. Var på väg att gå in på macken och säga till att bilen inte blev ren, men hon tyckte nog redan jag var tillräckligt trög när jag sa att det var första gången någonsin som jag skulle tvätta bilen. Det hjälper inte direkt heller att jag råkar ha den hårfärgen jag har. Jag åkte till en annan mack för en andra biltvätt och jag fixade det! Ut kom en ren bil. Sammanlagt tvättade jag bilen för 15 dollar. Oooooops!
Nu till dagens stora händelse! Mamma och Pappa har landat på amerikansk mark, men sover för tillfället som två små grisar nere i källaren. Hårt med tidsomställning och långa flyg. Vilken känsla det var när jag såg mamma och pappa komma gåendes på flygplatsen och jag sprang fram och kramade dom. Började till och med gråta. Fast efter bara några minuter kändes det som vi inte varit ifrån varandra länge alls. Konstigt det där!
För er som är nyfikna. Mamma och pappa stakar sig fram på sin underbara engelska. Egentligen är dom nog rätt bra men pappa startar alldeles för svåra konvensationer om saker jag och mamma inte ens fattar på svenska. Man får liksom lägga sig på sin egna nivå, haha!
Nu ikväll har vi ätit middag, lekt, mamma o pappa delade ut sina presenter. Malin kom över en sväng med, så hon kunde få sin choklad och tuggummi.
Min bästa bror, tack så jättemycket för Efva Attling ringen. Den var verkligen toppenfin. Jag gillade den asamycket. Men tyvärr så var den rätt mycket förstor, så vi får se hur vi löser det, men det fixar sig nog. Tack även till mamma och pappa, men det har jag sagt muntligt. Taaaaack!
Nu ska här sovas. Imorgon blir det nog shopping och på kvällen ska jag och Malin på Taylor Swift inne i St. Paul! Ska bli toppenskoj.
Natti
Onsdagen den 5 maj 2010
Nu på kvällen har jag bara chillat och städat lite. Måste ju se fint ut inför mamma och pappas besök imorgon. Men dom ska inte tro att det alltid är såhär städat i mitt rum. Haha!
Lasse och Christina, det låter sjukt bra att väskan bara innehåller presenter, inga kläder och en himla massa dollar. Jag lovar att ta med henne till mallet. Frågan är bara hur länge pappa orkar så utanför och hänga?
Hanna, hoppas du får det bra i Kina!
Nu ska jag leta upp dammsugaren och ta sista finslipningen. Sen ska jag gå och lägga mig i mitt nystädade rum.
Vi hörs när mamma och pappa landat på amerikansk mark.
Puss och kram
Tisdagen den 4 maj 2010
Nu ikväll har Malin varit här och scrapbookat. Så himlans skoj är det. Scrapbookade snowtubing och Florida idag. Bäst vi lägger i en extra växel för det kommer nya upplevelser och händelser hela tiden.
Imorgon (Sverige: läs idag) åker mamma och pappa upp till Stockholm för att vara förberedda för flyget på torsdag morgon. Kan inte förstå, tror jag är lite spänd! Det är en konstig situation att inte ha sett sina egna föräldrar på över fem månader.
Nu ska här sovas!
Jag och min mamma i Mollesund i somras. Jag gillar verkligen att
umgås med hela tjocka släkten! Saknar er.
Måndagen den 3 maj 2010
Senare på förmiddagen for jag till gymet, himla skönt. Därefter åkte jag till en ekologisk affär och köpte filmjölk (!) och müsli så mamma och pappa kommer överleva 11 dagar i USA.
Nu på kvällen har jag och Malin varit på Target och framkallat bilder till vår scrapbooking. Därefter åkte vi hem och scrapbookade lite. Så himla skoj är det! Kan inte få nog. Vi ska nog fortsätta imorgon. Min värdmamma vill att jag hänger med henne ut och springer imorgon för hon ska springa 5 km om två veckor, så hon behöver träning. Men ska nog hinna med lite scrapbooking också.
Hittade en gammal bild på mig, sis och Daniel. Min systers numera
man. Att den är gammal kanske jag inte ens behöver skriva? Tänkte
bara piffa upp inlägget lite. Haha!
Söndagen den 2 maj 2010
Igår kom vi som sagt hem rätt sent på natten men det hindrade inte oss ifrån att vara uppe redan klockan åtta i morse. Vi gjorde oss i ordning och åkte upp till Lindström, sister city to Tingsryd, Sweden. Ascooolt. Vi tog massa kort. Vi stannade även vid en skylt där det stod "Välkommen till Lindström" på svenska. I staden Chisago föddes Wilhelm Moberg, så även den skylten tog vi kort på.
Tyvärr är det bara Ida och Malin som tagit kort denna helgen med sina proffskameror och vi hann inte överföra bilderna innan de åkte hem. Så bilder får ni se när jag fått dom från Malin och Ida.
Efter att vi åkt runt och tagit kort i morse begav vi oss till downtown St. Paul för att joina mitt Au Pair möte. Denna gången var det Festival of Nations som gällde. Det kostade 12 dollar att gå in och vi var där max en halvtimme. Haha! det fanns bara massa olika matstånd från världens alla hörn, alla hörn utom Sverige. Det gillade vi inte! Så vi åkte och åt på ett ställe som hette Salut istället. Efter det skjutsade jag mina vänner till flygplatsen. Antagligen kommer jag gå träffa Ida och Malin i juni igen. Livet är bäst!
Mina ögonlockar börjar väga ton, bäst jag lägger huvudet på kudden och sover.
God natt!
Lördagen den 1 maj 2010 - Mall of America
Strax efter nio på kvällen bestämde vi oss för att åka hem. Vi körde förbi target och walmart på vägen hem för att köpa bump its. Ska vara bra att ha för att göra fina frisyrer. Väl här hemma gjorde vi oss i ordning igen. Bättrade på sminket, på med klänningen och klackar sen for vi och åt middag. Middag klockan 23.45 på kvällen, vi är inte riktigt kloka. Men så kan det gå när man satsar på shoppningen istället!
Efter att vi ätit gick vi in på ett ställe som heter Dive Bar. Ett 18 + ställe så därför har vi alla kryss på händerna nu. Jättefint! Helt sjuka människor därinne. Vi stannade inte så länge.
Nu ska vi sova, klockan börjar närma sig tre.. Imorgon ska vi turista lite på morgonen och sedan blir det au pair möte. En sväng till Mall of America igen? haha, vi får se!
Toppenhelg, vill inte att Ida och Malin ska åka hem. Om ni ser stavfel, fel meningsuppbyggnad eller flumm beror det på att jag är trött! Vi ses!
God natt från oss här i Minnesota.
Fredagen den 30 april 2010
Kvällen avslutades med drive in bio. Hahaha! Det var så himla amerikanskt. Man betalade per person (vi planerade först att två av oss skulle ligga i bagaget), körde bilen till valfri plats och kollade sedan på en stooooor skärm in the middle of ingenstans. Dock kollade vi inte så mycket på filmen. Det var nämligen en gammal film och radiokanalen som man skulle använda sig utav fungerade inte riktigt som vi ville. Vi satt och snackade skit och gamla minnen i bilen istället, riktigt mysigt. Mysfaktorn blev ännu högre när det började åska, blixtra och regna riktigt mycket.
Det börjar närma sig midnatt här och vi ska snart sova. Imorgon väntar en heldag på Mall of America. Vi räknar med att åka härifrån redan vid 8.30, så det är bäst vi sover nu.
Vi har tagit massvis med bilder. Dock är inga på datorn än, så de kommer efter helgens slut. Håll ut!
Idag har jag varit här i USA i hela fem månader. Tiden går fort..
Grattis till vigseln Maria och Daniel som idag har blivit man och hustru. Låt er kärlek brinna forever and ever!
God morgon Sverige och God natt USA!
Malin och Ida till alla nära och kära!
