Memories Together
Imorse efter att jag och Ida vaknat, duschat, ätit havregrynsgröt och gjort oss i ordning tog vi tåget in till Boston. Det var galet kallt och blåsigt och mitt blod i kroppen är fortfarande fruset. Jag som trodde det skulle vara mycket varmare här än i Minneapolis. Grejen är nog den att det är varmare här men vi brukar aldrig vara ute så länge på en och samma dag. Jag och Ida vandrade omkring i Boston med en karta i handen. Vi gick på Newbury St. och kikade i lite affärer. Jag frågade Ida ett antal gånger: Är det här något sevärt? Svaret blev alltid ja men när jag frågade var det var sa hon att hon inte visste! Sjukt bra guide! haha
När vi hade vandrat omkring ett bra tag och vi höll på att dö av kyla gick vi till en av restaurangerna som Idas värdpappa äger här i Boston. Det var typ som ett steakhouse. Jag åt en god hamburgare. Sedan satt vi kvar och bara snackade om livet i över 2 timmar. Ida lurade både mig och sig själv om hur mycket klockan var och vi blev helt chockade när vi såg att klockan var mindre än vi trodde.
Vid halv fem tog vi tåget tillbaka till Idas hus. Vi packade ihop våra saker och åkte till mataffären. Vi köpte ingredienser till tacos, äkta tacos. Vi köpte även två goa och sköna män, nämligen Ben & Jerry. Vi åkte hem till Malin, så härligt att även få träffa henne efter fem månader. När vi satt och åt tänkte vi att det är sjukt att vi, tre tjejer från Nässjö, träffas här i USA i någon annans hus. Helt galet, men så himla underbart att vi får uppleva det här tillsammans. Jag fick världens finaste present av Malin och Ida, ett jättesött armband där det stod Memories Together på ett påhängande hjärta. Så söta är dem, mina fina vänner.
Nu ligger vi alla i Malins säng med varsin laptop, tjejlan kan man kalla det. Vi ska sova här i natt. Imorgon väntar nog ett stort mall, undra hur mycket shopping det blir? Bra att min resväska var full på vägen hit. Idag handlade jag förresten en kjol och ett linne, perfekt för kommande solsemestrar. Imorgon tror jag även det blir Cheesecake Factory när Malin slutat jobba. Nu går visst Ida och Malin upp och spionerar på farmorn som bor här i huset över helgen, hon verkar strange.
Ni får se bilder en annan dag!
God natt fint folk!
/ Karolina
In Boston
Befinner mig i Boston hos min fina vän Ida. Känns dock inte som det var 5 månader sedan vi såg senast. Flygningen hit gick hur bra som helst. Jag somnade direkt när jag kom på planet och vaknade när de sa att vi skulle landa. Tog bara lite mer än två timmar på grund av kraftiga medvindar.
Idag har jag varit med Ida när hon jobbat. Det är verkligen så himla kul att få se allt, barnen, huset, föräldrarna och Idas rum. Man målar väldigt lätt upp bilder i huvudet som inte alls stämmer överrens med verkligheten. Men nu har jag fått se verkligheten och det är jag glad för.
Nu ikväll var jag med när barnen hade filmkväll och när de somnat kom Lovisa och Alex hit, väldigt trevliga och snälla tjejer! Vi åt kladdkaka och snackade, kollade AFV, lite Twilight. Bra kväll!
Mamma och Pappa, jag är framme! Trodde att mamma fattade att jag landat eftersom hon borde fått leveransrapport.
Imorgon ska jag och Ida åka in till Boston och på kvällen far vi hem till Malin! Nu börjar sömnlösheten sen förra natten ta ut sin rätt, dags för lite sömn för att ladda batterierna.
Förresten, har sett första snygga killen i USA. Gissa vart? Jo på flyget, men han var lika trött som jag klockan 7 i morse.
Vi hörs! Ida hälsar.
Puss <3
Mot Boston
Jag kan inte mer än skratta åt det. Här sitter jag och bloggar och jag ska gå upp om mindre än fem timmar. Så kan det gå när man heter Karolina Ljunggren och befinner sig i USA. Allt sker i sista sekunden här. Det var nära på att biljetterna inte gick att skriva ut, men det löste sig. Duschade nyss och skjutsade hem Malin.
Efter att jag slutat jobba frågade min värdmamma ifall jag vill bjuda hit Malin på kinamat. Jag åkte och plockade upp henne och sedan skulle vi hämta maten. Då kör vi förbi avfarten på motorvägen. Man vill inte annat än att stanna och vända tillbaka. Men det går ju tyvärr inte så det fick bli några extra miles. Sen drog jag med mig Malin på gymet. Hon säger att hon kommer ha värsta träningsvärken imorgon. Efter det blev det Target och Ipodköping, det blev en rosa. Den håller på att ladda nu. Jag tror att det endast sker i USA att man åker och köper en Ipod klockan tio på kvällen. Men jag gillart!
Nu måste jag sova! Imorgon bär det av mot Boston, så sjukt galet fantastiskt kul! Klockan ställer jag på 03.59, vem har sagt att man behöver sömn?
Datorn flyger med till Boston, vi hörs imorgon!
Puss&Kram
Kalaspuffar
Malin och hennes ena värdbarn kom hit på förmiddagen. Vi lekte, åt lunch, var ute en sväng i snön (bli inte oroliga, lilla M låg i vagnen), målade och hade det trevligt. A som Malins värdbarn heter älskar verkligen bebisen.
J var hängig idag när han kom hem från skolan så vi får se ifall han stannar hemma eller inte imorgon. Om han inte stannar hemma tar jag med mig lilla M på Ipodshopping och efter det möjligtvis en playdate. Annars får jag fixa shoppingen när jag slutat. Måste även hinna med gymet imorgon kväll. Dessutom måste jag packa inför min weekendtrip till Boston. Tidigt på fredag morgon, klockan 7 närmare bestämt går flyget från Minneapolis till Boston och mina fina vänner. Ska bli så himla roligt att träffa Ida och Malin!
Det känns lite konstigt att jag tar en helg och åker till Boston, det kommer ta mig cirka 3 timmar att flyga dit beroende på vinden. Aldrig att jag skulle få för mig att ta en weekendresa till Cypern från Sverige. Men här, bara för man flyger inom landet, är det inget lustigt alls.
Förresten, det var min värdpappa som lagade middag idag. Det var en varm macka med kalkon, skinka och ost i ugnen med påklistrade kalaspuffar. Som sås till var det gräddfil blandat med jordgubbssylt. Jag frågade om det var något typiskt amerikanskt men det var det då inte.
Nu loggade mamma och/eller pappa in på MSN så då är det ett tecken på att jag borde gå och lägga mig.
God morgon framtiden
God natt USA
Puss / Karolina
Rosa rosor är fint
Idag tror jag det var en dans-på-rosorna-dag. Rosa fina rosor dansade jag på (synd bara att min koordination inte är den bästa). Rosa är bäst och rosa är min favorit.
Idag när jag slutat för dagen blev det en snabb middag med familjen. Några skulle iväg på gymnastik, någon jobbade fortfarande och jag skulle iväg på basket. Idag var det rätt roligt på basketträningen. Jag fick hjälpa en tjej som är lite efter alla andra i sitt basketspel så vi gick igenom hur man sköt, tog returer, försvar m.m. Jag förklarade även för henne att det är viktigt att vara tuff och ha lite jävlar annamar (stavning?).
Det är så roligt med flicklaget jag hjälper till att coacha för jag kan verkligen se många likheter med F90. En tjej med värsta attityden, en som är huvudet längre än alla, en som ger hundra hela tiden osv. Sa jag förresten att coacharna tog en timeout i lördags så tjejerna fick springa en idioten för att de var för lama? Jag har aldrig sett ett lag springa mitt under match innan.
Efter basketen drog jag förbi Malin en sväng. Det blev att vi spelade Mario Cart på hennes Wii. Vi måste bli proffs och det ser ut att gå framåt. Hon bjöd även på svenska ballerina. Sverige är bäst!
Imorgon kommer troligtvis Malin och Katrin hit på playdate. Efter att jag slutat åker jag troligtvis och köper en Ipod, vilken färg? Help me. Därefter blir det scrapbooking med Malin och Sofia, som jag längtat!
God natt USA
God morgon Sverige och Norge
P u s s och K r a m / Karolina
Måndagen den 25 januari 2010
Idag blev jag lite småsur när jag vaknade och insåg att det hade snöat och att det var mycket kallare idag. Jag vill att det ska bli vår och vackert väder. Men det kommer nog det med. Tänk att få ha en tunnare jacka, ett par otjocka skor och bara känna vårsolen steka.
När jag fått iväg barnen till skolan for jag en sväng till gymet, men det var dock halt på vägen. Not good! Sen har jag tappat bort mitt gymkort, kan verkligen inte hitta det. Det har varit i min jackficka hela tiden. Kvinnan i kassan sa dock att det räckte med att jag sa mitt namn. Jag skrattar lite för mig själv varje gång jag ska säga mitt efternamn, för folk blir som frågetecken. Så jag får alltid bokstavera det.
Sedan har dagen bestått av Skype, MSN, powernap (och då menar jag verkligen typ bara 15 min) och nästan ingenting mer. Dagarna går som fortast när man nästan inte har något att göra, det är konstigt det. Men jag tar vara på min lediga tid.
Idag är det exakt två månader till Mexico. Innan dess blir det Wisconsin och Florida. Och i april blir det Chicago. Men närmast är det Boston. På fredag, på fredag! Jag är så taggad! Det var typ 7 veckor sedan jag bokade den resan och tiden däremellan har bara flugit iväg. Det är det som är planerat än så länge i reseväg. Jag längtar tills planerna för maj och juni också ligger klara. Det skulle även sitta fint med en resa till Hawaii i augusti med Malin och Sofia, det måste bara inträffa. Min värdmamma sa att det är väldigt roligt här i Minneapolis i augusti för det är som en festival här då. Så kom hit vettja!
En månad sen vi firade jul här i staterna, tiden går galet fort! Snart sover jag hemma i min underbara säng på Kråkbärsstigen. Idag när jag skypade med mamma fick jag se mitt rum och min säng, klart jag längtar lite. Hon visade mig mina sommarkläder så jag fick välja ut och bestämma vilka hon ska skicka över. Fast det har redan börjats med sommarkläderna i butikerna här, så det lär nog bli en och annan söt sommarklänning och sommarkjol i diverse olika färger.
Nu ska jag passa barnen en sväng medan T och D åker och handlar mat. T skulle på nåt smyckesparty också.
Over and out / Karolina
Ett gott slut på en bra helg
I fredags for vi till Cheesecake factory. Det var sjukt god mat och det var värt att vänta 1,5 h för att få ett bord där. Det låg dessutom söder om Minneapolis så det tog ungefär 45 minuter att köra dit. Medan vi väntade på vårt bord gick vi in i ett köpcenter som låg precis vid C F. Det blev att jag köpte en Nike träningströja på Lady Foot Locker för endast 6 dollar. På tröjan står det "Winners train. Losers complain.". Det blev även ett par svarta höga skor, perfekt för den härliga våren som komma skall.
När vi sedan varit på Cheesecake factory och skulle ta oss till bilen var det glashalt. Vi kände oss som ett gäng mätta, gamla, haltande bambisar på hal is. Väl i bilen fick jag en skratt och gråtattack utan dess like utan att efteråt ha någon som helst förklaring. Men kul hade vi, vi dansade så bilen (bussen) skakade.
Igår(Sverige, läs i lördags) tog jag bilen upp till Rush City, cirka 45 minuter norrut. Flicklaget som jag hjälper till att träna spelade en sammandragning. De vann första matchen jag såg med ca 20 poäng och den andra med 2 poäng. Jag älskar spännande matcher. Det kändes vissa stunder som det var Nässjö F-90 som spelade och Ingela o Anna som coachade, som på den gamla goda tiden!
På vägen hem hämtade jag upp Malin och Sofia och vi for och köpte scrapbooking stuff. Väl hemma hos mig började vi och vi kom en bra bit på vägen. Sofia sov här. Alltid lika kul med dessa blonda och svenska tjejer.
Idag när vi vaknade upp bestämde vi oss för att åka till Maplewood Mall, vi gick omkring och kikade och åt. Jag åt en Chilisoppa, smakade typ exakt som chili con carne fast lite mer hetta på det hela.
Nu på eftermiddagen har jag varit med min värdfamilj på min värdmammas pappas restaurang och firat honom. Det var trevligt. Jag snackade mest med en äldre dam som hade varit i Sverige för hennes pappa var svensk. Så hon var uppvuxen på lutfisk, raggmunk, sylta och allt sådant där. Hon hade rest runt i Sverige, i bland annat Gränna, Jönköping, Stockholm, Skövde, Göteborg och Trosa. Samtidigt som vi var på restaurangen/baren spelade Vikings, det amerikanska fotbollslaget från Minneapolis så det var ett jäkla liv därinne. Tyvärr så förlorade de lila.
Elin påminde mig innan idag att det är Internationella småkrypardagen idag den 24 januari. Det var hela två år sedan jag käkade småkryp. De äckliga små svarta krypen i min bovetegröt. När jag skulle lämna tillbaka påsen på hälsokost frågar damen i kassan om jag vill ha en ny förpackning. Skulle inte tro det, svarade jag.
Dags för en ny vecka med nya upplevelser. På fredag morgon lyfter planet mot Boston. Jag ska hälsa på Ida och Malin där. Ska bli så sjukt himla kul och underbart! Var beredda på hårda kramar.
Gott folk, dags att sova här borta. Hoppas ni får en bra start på veckan för det tänker jag ha!
Om ni vill se bilder sen Cheesecake factory kan ni kolla facebook eller www.enannanflicka.blogg.se
Saknar er ibland, Puss <3
Scrapbooking
Det kan bli sent när jag, Sofia och Malin sätter igång med våran scrapbooking. Man kan liksom inte sluta. Men nu är jag verkligen sjukt himla trött. Sofia ska sova här i natt.
Idag var jag först på basket i Rush City, det var skoj och tjejerna var duktiga. Därefter körde jag till Malin och sen vidare till Sofia. Vi åkte till en scrapbooking affär i Roseville. Jag tror vi har blivit fast i det beroendeframkallande träsket.
Sen dess har vi hållt på.
Snackade med mamma nyss på skype. Hon sa god natt och jag sa god morgon, tänk så lustigt. Ni där hemma har typ redan sovit hela er natt medan jag bara krypit ner under täcket.
God morgon/God natt beroende på var just du befinner dig!
Kör hårt och ge järnet idag tjejer på planen!
Pusss <3
Fredagar är bäst
Eftersom jag inte varit på gymet sen i måndags tog jag ut precis all min energi idag, det behövdes kan jag lova. Efter gymet blev det skype med mamma och pappa. Vi planerade lite av deras resa hit, det ska bli roligt! Jag längtar!
Nu på eftermiddagen har jag varit i White Bear Lake och förhoppningsvis fixat så de kan skicka mitt körkort hem hit. Det behövdes två olika typer av id-handlingar och jag vet att de gick igenom allt jag hade med mig, men jag hoppas det ska fixa sig nu.
Har precis sminkat mig. Ska bara plocka i ordning lite på mitt rum och välja kläder sen ska jag åka och plocka upp Malin. Vi åker till Sofia och därifrån kör Lina deras stora bil, så att alla kan få plats i samma bil. Ska bli roligt att få testa Cheesecake Factory för första gången.
Imorgon blir det kanske basket. På söndag är det snow tubing som gäller. Det är januari månads Au Pair möte. Jag har bjudit med mig Malin, Sofia och Sarah, ibland får man nämligen ta med sig gäster. Efter det ska vi till en restaurang/bar som min värdmammas pappa äger. Där ska vi fira min värdmammas pappa som fyller år.
Ha en bra helg alla! Vi hörs senare ikväll eller imorgon.
Puss&Kram <3
Torsdagen den 21 januari 2010
När S och J kom hem från skolan blev det lite Wii-spel ett tag innan det var dags för mig att skjutsa dem till Grandma C, eftersom T skulle jobba lite längre idag. Det är ett hårt jobb jag tagit på mig. Innan man bara ska skjutsa dem en liten bit är det blöjbyte, fixa välling för eventuellt gnäll, tjata på J att han ska ta på sig skor, jacka och mössa. Han vägrar. Jag tjajar och säger att vi har bråttom. Han vägrar och säger att han kan stanna hemma. Aldrig i livet, du är för liten. In i bilen med ett, två och tre barn. Tillbaka in i huset och hämta bebisväskan. Starta bilen. In och hämta mobilen. Ut igen, J har glömt sina termobyxor. Se till så alla är fastspända. Höj volymen. Sluta bråka. Sen är vi äntligen på väg till Grandma, en åktur som tar cirka 10 minuter. Så kan det gå till om man frivilligt valt att ta hand om tre barn på en och samma gång - vanligtvis startar man med ett! Jag tror jag ångrat mig, aldrig i livet att jag vill ha fyra barn, det räcker nästan gott och väl med ett.
När jag lämnat av barnen så åkte jag till basketträningen. Har dock aldrig kört själv till den hallen förut så det blir lite vilsekörning, kom fram 20 minuter försent. Sammanlagt körde jag i 50 minuter för att komma till en basketträning som enbart hade en timmes halltid kvar. Tror jag inte håller på med det alls länge till, känns inte lönt att stressa ihjäl sig, köra vilse och åka så sjukt galet långt för att ibland bara kolla på. Bröt mot en trafiklag på vägen, missade ett stopptecken. Det är stopptecken här i varenda korsning typ, när jag var halvvägs in i korsning upptäckte jag att jag precis passerat ett stopptecken. What to do liksom? Backa, stanna och köra vidare. No way! Jag låtsades som om att ingenting hänt.
Dags för mig att sova här borta. Imorgon väntas två timmars jobb på morgonen sen skype, msn, facebook, gymet och kvällen avslutas på Cheesecake Factory i Edina där vi ska fira Malins födelsedag.
Puss / Karolina
En helt vanlig onsdag i mitt liv som Au Pair
Tog en annan väg hem och jag hittade, det börjar kännas bra att jag känner igen vägar och ställen här. Jag tror nästan jag ska klara detta år utan en GPS. Lilla M somnade på vägen hem och vaknade upp cirkus 4.30. Gött jobb asså, mest fritid. Det blir nog värre ju äldre hon blir.
När min värdmamma kom hem blev hon jätteglad för jag hade plockat bort all disk i köket, kört diskmaskinen och plockat ur den. Min värdpappa är inte hemma denna veckan, han är på affärsresa.
Snart kommer Malin och Sofia hit. Vi ska börja på vårt stora projekt - scrapbooking! Det ska bli kul och det ska bli intressant att se hur mycket känsla och fantasi jag har för det.
Är så himla glad att jag tog detta steget, steget som redan fått mig att se så himla mycket. Jag förstår inte riktigt hur det egentligen gick till, det känns fortfarande ibland som jag drömmar. Tanken att åka till en främmande familj i ett främmande land som talar ett nästan främmande språk får mig att pirra - men fy vad jag är glad att jag vågade!
Mysigt och roligt vi hade det i Mollesund i somras, jag ser redan fram
emot nästa gång. Släkten är värst, men jag gillart!
Det var allt från idag direkt från mig här i Minneapolis, Minnesota, USA!
Hoppas ni sover gott där hemma!
Puss&Kram / Karolina
Kalas
Malin kom hit på lunch, eller det var hon som gjorde den och kom på vad vi skulle äta trots att det var hennes födelsedag. Jag borde bakat värsta tårtan och gjort god mat, but I´m sorry, jag har blivit trebarnsmamma.
När jag slutat, vilket var tidigare idag för att T var med J på en field trip tog jag en dusch, åt och åkte till basketen. Tjejerna hade en proffstränare där idag, han var riktigt bra på att visa och förklara för dem. Jag satt bara och kollade på samtidigt som jag granskade klockan noga. När träningen var slut tog jag min pärla och jag hittade till 61:an nästan utan problem. Jag åkte hem till Malin och där väntade Wii. Förhoppningvis borde jag vara bättre på Mario Cart när detta året är slut, men kul är det. Lina hade bakat en kaka och så även Katrin, så det blev kaka och Wii ett tag. Kul kväll som vanligt.
När jag kom hem trodde jag att jag skulle gå och sova direkt. Istället blev det att jag stod och prata med T och L ett bra tag. Alla var trötta så det var en hel del flumm, men dom är sköna, jag gillar min andra familj! Fast min första bäst, såklart!
God morgon och god natt!
Jag saknar er <3
Måndagen den 18 januari 2010
Åkte till gymet och där var det inte lite fullpackat, massa amerikaner som ville göra sig av med helgens investeringar kanske. Var i alla fall där ett tag och trängdes. På eftermiddagen åkte jag till Target och Walmart för viktiga ärenden. Barnen kom hem och jag lagade Mac and Cheese och skinka. J och S tycker synd om svenska barn eftersom vi inte har Mac and Cheese i Sverige. Det är typ deras nationalrätt här, haha! Det är precis vad det låter som, makaroner och ost.
Äntligen har jag fått det bekräftat, nämligen att tvättmaskiner äter strumpor. Idag vet jag att jag stoppade in sex svarta strumpor, alltså tre par, men ut kommer bara fem strumpor. Detta är inte första gången. Jag tycker synd om tvättmaskin som inte kan få nåt bättre att äta än strumpor. Det var ju synd att det inte var en gammal hålig strumpa.
Inte mycket roligt som hänt idag. Kan någon berätta något svaller eller något annat kul från hemmaplan?
Idag fyller Malin 20 år, synd för henne att hon befinner sig i staterna istället för på systemet, det finns ju trots allt kvar.! Fast hon får ju fira den med oss här så jag hoppas den kommer bli rätt bra ändå! Grattis Grattis :) Träffade Malin för första gången för mindre än två veckor sedan, men det känns längre!
God natt gott folk! Puss / Karro
Mosters lilla älskling
När jag fick reda på att du skulle födas flög jag jättehögt upp i luften
och landade 10 minuter senare, det kallas glädjeskutt
Du kommer alltid förbli min superman.
Jag tänker på dig här borta i det stora landet och jag lovar att jag ska skicka bild ifall jag ser några farliga djur!
Puss o kram lilla hjärtat
In i dimman..
Medan vi väntade på våra bilder åt vi en bagel på Panera Bread och när bilderna var klara for vi hemåt. Vi åt middag och Malin stannade hos mig medan jag hade barnen en stund. Vi spelade Wii i källaren och när mina värdföräldrar kom hem igen kollade vi på alla våra framkallade kort. Sedan körde jag hem Malin och det var verkligen sjuk dimma på vägen, kändes som vi var med i en skräckfilm. Det är ju inte särskilt bra att vara inne i dimman när man kör bil..
Birgitta, jag har ingen aning hur jag ska få hem alla kläder. Får väl slänga lite gamla, be mina curlingföräldrar ta med sig lite hem eller köpa en resväska till. Den dagen den sorgen, jag kan bara inte låta bli. Det finns för mycket här helt enkelt, haha!
Hemma hos Sofia i fredags
Vi spelade Wii och Band rock. Katrin, Sarah, Sofia och jag.
Jag och Malin
Sofias värdfamiljs hund eller kanske snarare häst, den är verkligen
galet stor. Den största hundhäst jag någonsin sett.
På IKEA i lördags, jag är stolt svensk
Malin, jag och Sofia. Tre svenska tjejer på IKEA i Minneapolis
Dagarna rullar på och nu är det redan måndag igen. Hoppas ni får en bra start på veckan! Ta hand om er. Imorgon är barnen lediga här för att det är Martin Luther King, Jr. Day. Dock ska jag bara jobba på kvällen för de ska åka till sin dagmamma imorgon bitti, fast dit ska jag skjutsa dem. Efter det blir det en hard workout på gymet.
Puss / Karolina
MOA och IKEA
Kvällen igår (Sverige, läs fredag) blev riktigt lyckad. Tack Sofia och alla ni andra för den delen med. Dock lite hårt för mig när tyskarna åkt hem eftersom Malin, Sofia och Sarah är alla från Skåne. Därför tycker jag nästan det är bättre när vi snackar engelska, så jag slipper höra deras dialekt, haha! Jag kan ju medge att jag inte säger Ja som jag brukar utan på skånska istället, hur ska detta året egentligen sluta?
Idag blev det till att nästan gå upp i samband med tuppen och strax efter det begav vi oss till IKEA och Mall of Amercia. Oss innebar idag Malin, Sofia, Jenny och jag. Vi startade på IKEA. Jag köpte en spegel till mitt rum, så himla underbart att jag nu äntligen ska kunna se mig i spegeln när jag plattar eller fönar håret. Handlade även lite bra saker på Swedish Food Market, bland annat marabou, knäckebröd och lingonsylt. Lingonsylten här hemma smakar inlagd saltgurka (någon har råkat blanda ihop locken). Kvinnan i kassan hette Pia och var från Sverige. Hon hade stött på en amerikan i Sverige för tio år sedan och det var anledningen till att hon stod i kassan på Swedish Food Market på IKEA. Hon berättade att varannan eller var tredje kund hon har på helgerna är från Sverige. Fatta då hur många svenskar det bor här!
Jag tror det är värt att åka till USA enbart för att se Mall of America. Det är så galet stort och man kan spendera hur många timmar och pengar (!) där som helst. Idag blev jag ett par jeans från Hollister rikare, två tröjor från American Eagle, en tröja från Forever 21, scrapbooking stuff och ett skärp och ett par solglasögon från H&M. Sverige har då kommit upp med bra affärer här i världen. Allt jag köpte idag måste jag dock tillägga var väldigt billigt!!
Ikväll har jag jobbat och jag fick sällskap av Malin. Vi satt och snackade i soffan medan barnen kollade på film. Lilla M var dock lite halvgnällig men efter ett tag somnade hon gott i min famn.
Klockan börjar närma sig midnatt här i Minnesota och det är nu dags för mig att sova. Underbart att få bege sig in i drömmarnas land.
Imorgon kommer bilder från helgen, jag lovar!
Puss och Kram / Karolina
Varför stanna vid stopp?
När jag kommer tillbaka till Sverige kommer jag däremot inte stanna vid stoppskyltarna och jag kommer svänga höger när det är rött vid trafikljusen. Här klassas man typ som en idiot om man stannar helt vid stoppskyltarna. Det är stoppskyltar exakt överallt, till och med på vissa parkeringar. Det är dessutom lagligt att svänga höger när det är rött ljus. Jag lär ju hamna i fängelse i Sverige så det kanske är lika bra jag stannar här. Mamma och Pappa, jag kräver dessutom att vi kommer ha en automatisk garageöppnare, vem vill gå ut och öppna garaget när det är kallt och man lika gärna kan ta bilen ända in i köket?
Fick brev från mamma idag, en tvåveckorsrapport! Lika kul varje gång när jag ser att ett brev är adresserat till mig!
Ikväll blir det att dra en sväng till Sofia. Det ryktas om Wii, Pizza och film! Så tror jag ska göra mig iordning lite nu, tacka gode gud för sminket, eller vad säger du mamma?
God natt Sverige!
Over and out
Torsdagen den 14 januari 2010
Fick ett sms av Malin på förmiddagen, hon undrade om jag ville komma på playdate idag också. Och det kan man inte tacka nej till. Så himla underbart att få sitta och snacka i några timmar och få betalt för det. Idag var det bara jag, Malin och Sarah och alla deras barn och förstås lilla M. När tre svenska tjejer har playdate är det nästan givet att det blir svenska pannkakor till lunch. Sarah tillverkade dem och det var mums. Självklart var det sylt på och ingen himla sirap. Haaha!
Sen åkte jag hem och gick och mötte S & J vid bussen. Efter middagen blev det gymet och biltankning för min del. En full tank för 30 dollar, det är inte illa det. För er som vill ha det översatt till svenska är det cirkus 210 kr.
Hade tänkt att jag skulle mysa framför Familjen Annorlunda nu ikväll, men det vill inte starta på tv4.se/play. Sjukt roligt program även fast det känns som jag fått nog av ungar redan. Även jag är lite annorlunda som inte följer några tvserier. Elin, vad heter den där sidan nu igen, där man kan kolla på alla serier? Senil du vet! Måste börja följa nåt så jag inte blir helt utanför omvärlden. Den stora frågan är, vad?
Imorgon jobbar jag endast två timmar på morgonen och sedan är jag ledig! Helgen blir skoj! Tid för skype imorgon.
Puss <3
För han är brandman..
Jag, Malin och Sofia gick ner till Malins rum för att kolla på lite collegekurser på datorn. Jag ser att hon har en väggalmenacka och säger att jag skulle behöva en. Då säger Malin: Kolla på den här almenackan istället, den fick jag av mina kompisar innan jag skulle åka! Det var en almenacka med massa lättklädda brandmän och vi börjar bläddra i den. Vi kommer till april och jag säger: Stopp, stanna lite här nu va. Det där är han, det måste vara han, min brorsas kompis. Och helt riktigt det var min brorsas och kusins kompis, en av min mammas bästa vänners son och nästan vår granne. Om ni inte redan fattat så snackar jag om Peter Johansson. Tänk va världen är liten ibland alltså! Vi fick oss ett gott skratt kan jag lova!
När vi är hos Malin får jag ett sms från min värdmamma och det stod att hon precis hade bokat en resa till Florida i mars, kan det bli bättre? Den 11 mars åker vi dit. Sandra, nu vet du det! Kolla upp om du är ledig den fredagen eller lördagen? Det vore sjukt kul att ses. Sandra är för er som undrar en tjej som jag träffade på au pair skolan i New York.
Efter att jag slutat för dagen åkte jag, Malin, Sofia och Katrin till Panera bread och åt en ceasarsallad. Därefter spenderade jag, Malin och Sofia ett bra tag på Target. Köpte bland annat en fotfil (äntligen ska mina fötter bli fina igen, eller så fina dem iaf kan bli om man bortser från mina hallux valux), väggalmenacka, söta tofflor och big pack balsam. Har räknat ut att jag kommer använda typ 12 flaskor under årets gång, kanske lika bra att köpa ett lager?
Bildbevis, så ni fattar vad jag snackar om..
Ps. Han viker många flyttkartonger
God natt, sov så gott!
Jag diggar livet
Dagen har spenderats med lilla M, sjutk gött att hon tar en liten nap sådär mitt på dagen, i hela tre timmar! Livet leker. Jag skulle önska man kunde beställa sovande barn. Jag tror hon slumrar in gott när hon får somna i vagnen i den friska luften.
Efter middagen åkte jag till White Bear Lake för att hjälpa till och träna tjejerna. Jag körde vilse och kom fram en halvtimme försent efter vägbeskrivning från min värdmamma. Det är sådär kul med basketträningarna, känns mest stressigt och slöseri med tid eftersom jag mest kollar på. Första träningen var kul så jag får se hur det blir med det. Känns som jag kan hitta på roliga saker!
Mexico är bokat, 25 mars åker jag dit tillsammans med min värdmamma, L och hennes kompis S. Det ska bli sjukt gött. All inclusive, så det blir nog en och annan drink i den stekande solen. Jag längtar! Börjar tröttna på snö och kallhet.
Imorgon drar jag med lilla M på playdate hos Malin. Alla barn är dock mycket äldre, men det blir skoj för mig :)
Sommar och sol, vem är inte sugen liksom?
Saknar er, Puss! <3
Bilder bilder
Här kommer lite bilder från Bowlingen i fredags och salsabaren i lördags!
Enjoy!
Sofia när vi väntar på maten
Katrin och jag
Min mat, bara fööööör mycket! Över hälften står fortfarande i kylen
Discobowling på Pinz
Och nu salsabaren..
Aim, Katrin och Lina
Jenny och Malin
Och så jag!
Jag känner på mig att lilla M vaknar snart så det är bäst jag förbereder mig.
Ikväll står det basket på schemat.
Pusss <3
Måndagen den 11 januari 2010
När barnen kommit iväg till skolan kom mormorn hit för att städa (hon gör det en gång i veckan). Hon frågade mig om jag ville använda hennes bil medan hon städade så jag åkte till gymet. Det var skönt, fast det var konstigt att det var så mycket folk på där en måndagsförmiddag. Hemmafruar, lediga au pairer eller pensionärer? Det kan man undra, det såg ut som en blanding tycker jag! Jag vet i alla fall vilken kategori jag tillhörde. Inte var det pensionärerna eller hemmafruarna, eller möjligtvis hemmafru...
Hängde vid datorn och åkte med L för att hämta upp hennes bil. Barnens skolbuss var tidig idag så S och J stod utanför huset och bankade på dörren, ooooops! Haha! Sen hände det lite roliga saker här hemma, nooot! Men barn är barn och barn kommer alltid att vara barn.
Nu ikväll har jag varit och kollat på Avatar med Malin och Sofia. Den var bra, fast lite overklig för min smak. Vet att jag inte får säga det men jag måste vara ärlig, varför gillar jag inte filmer som andra älskar? Hela facebook har jublat över Avatar. Jag vill ha mer kärlek och romantik, haha! Ett gott tecken var dock att jag inte somnade.
Dags för sängen, lika glad varje kväll när jag får krypa ner under täcket och ladda mina duracellbatterier för ännu en dag i USA!
Katrin, Jag, Malin och Jenny igår när vi åkte skridskor
Jag avancerar..
... och Malin likaså!
Imorgon kommer bilder från bowlingen i fredags och salsa/hejdå i lördags! Håll ut!!
Förresten, någon som kan skicka mig en liter filmjölk???
Puss och kram <3
Bambi på hal is
Idag har jag varit och åkt skridskor med Malin, Katrin, Jenny och Aim. Bara det att det tog 78 timmar för mig och Malin att hitta. Vi var på 96 West och vi skulle svänga höger på 96 East, inte lätt att hitta här bland alla vägnummer, söder, norr och allt vad det heter. Om det var någon som såg vår bil åka fram och tillbaka på den vägen hela tiden tror jag dom undrade vad det var för puckon. Tillslut, efter att Katrin kom och mötte oss och vi fick köra efter henne så hittade vi. Det var riktigt roligt att åka lite skridskor. Keep going!
Eftersom det var Aims sista helg här ville hon åka in till St. Paul och äta en kaka på Café Latte så då gjorde vi det. Drack vit varm choklad för första gången i mitt liv. Den smakade endast som varm mjölk, sådär gott faktiskt. Haha!
Sen kom jag hem och vi åt middag, citronmarinerad kyckling med ris och grönsaker. Min värdmamma visade mig även lite reseplaner hon har för våren, vilket gillas och uppskattas sjukt mycket av mig! Sen for mina värdföräldrar och veckohandlade och jag stannade hemma med barnen. Lilla M fick en flaska och somnade gott i min famn medan vi alla kollade på TV.
När D och T kom hem igen anmälde jag mig till en kurs på ett college. Jag ska läsa en kurs om några veckor som handlar om skillnader mellan olika kulturers kommunikation, det ska bli skoj!
Nu ska jag läsa någon av alla tidningar som låg på mitt rum när jag kom hem, dom är så snälla mot mig här i huset!
Förresten, har kört på 5-filigt idag, det börjar ta sig!
God natt mina vänner, Pusss! <3
Salsa och ping pong
Gårdagen började med att min bil inte startade för den hade stått ute under natten och det var inte mindre än -29 grader celsius kallt ute förra natten. Så det kanske inte var så konstigt trots allt. Därför fick jag låna min värdmammas bil och det är inte precis den minsta bilen jag kört, fast det gick kalasbra. Drog till gymet och sen till Target. Target är en bra affär, dom har precis allt därinne och man kan lätt spendera en eller två timmar där utan några som helst problem.
Vid 4 kom Malin och hämtade upp mig och vi drog vidare till Katrin, eftersom hon har svårt för att passa tider väntade vi i nästan en timme på henne. Haha! Sen åkte vi tre och Lina till Aim, en thailändsk tjej. Hon hade hejdåfest. Hon har redan varit här ett år och ska förlänga med ett år i en ny familj. Vi åt pizza, Aims favoritkaka, spelade biljard och pingis. Rundpingis som på den gamla goda tiden vilket var riktigt skoj. Häromdan när jag snackade med Aim på facebook började hon skriva på thailändska till mig, det var bara massa tecken och jag fattade ingenting! haha
Strax efter elva igårkväll åkte vi in till Minneapolis och en Salsabar där. Det var en hel del korta spanjorer så jag kände mig både lång och blond. Jag tror jag och Malin var dom enda blonda på den här baren. Helt ok bar men jag har dock varit på roligare ställen, men det är alltid roligt att uppleva nya saker. Vid stängningsdags åkte vi tillbaks till Woodbury och hämtade Malins bil och sedan körde vi hemåt. Var i säng klockan 4 och då blev mamma orolig när min syster sa att jag loggade in på msn. Hon undrade om jag var morgonpigg. Nej sa jag, jag har inte gått och lagt mig än bara.
Jag gillar livet här!!
Såhär blev man märkt om man var under 21. Allt för att alla ska veta
det och för att man inte ska kunna köpa nåt i baren.
Puss och kram
Bowling
Nu ikväll har jag varit och bowlat med Malin, Sofia och Katrin. Riktigt skoj! Vi började med att äta och eftersom det är fredag kände jag för tacos. Jag säger då det, portionerna här är bara för mycket, hade mer än hälften kvar när jag var mätt. Här i USA frågar servitrisen alltid om man vill ha maten i en box, det är bra. Det känns nästan lite oförskämt om man skulle fråga efter det i Sverige, dock inte här.
Vi bowlade i en timme och det var skoj, tjejerna är sköna! Jag kom trea, vilket inte var så himla bra. Det gick i alla fall bättre än senast, då jag bowlade med min värdfamilj. Det spelades några Agia Napa låtar som fick mig att längta tillbaka till sena nätter, sol&bad, mycket dans och skönt folk! Spin my head.
God natt mina vänner, jag saknar er!
Dags för sängen. Imorgon står det gymet och hejdåfest på schemat. Mer om det imorgon!
P u s s och K r a m
Körkort för andra gången
På vägen hem sa min värdpappa: "Jaha, så mycket besvär för en litet kort som ändå kommer hamna i scrapbookingalbumet när året är över". Men han sa att han var stolt över mig :) weeeehooo!
Det är värsta snökaoset här dock, på vägen hem från uppkörningen såg vi typ 5 bilar som kört av vägen och låg i diket. Och väääldigt många polisbilar, här åker man bara en polis oftast i varje polisbil.
På Alla Hjärtans Dag åker vi till Wisconsin Dells och stannar där en natt. Ett megastort vattenland. Det ska bli roligt. Och det är gött att första resan är bokad. Jag är glad!!
Men först bär det av till Boston, men det är fortfarande några veckor kvar! Det ska bli såå skoj att få träffa Ida och Malin!
Ps. Inte jag på bilden
Pusss & Natti <3
Mallet med sköningar
Efter att jag jobbat färdigt fick jag skjuts till Malin, en svensk au pair som bor inte alls långt från mig. Därifrån åkte vi och hämtade upp Sofia och sen mötte vi Katrin, den tyska au pairen på ett mall. Vi åt lite och gick runt i affärena tills stängningsdags. Det är ett litet mall om man jämför med Mall of America men dom har Forever 21, Hollister, American Eagle, Victoria´s secret, Foot Locker med mera. Så jag trivs! Endast två par trosor inhandlades så nu kan ännu en sak strykas från listan. Skön kväll med bra tjejer!!
Min värdmamma kom till mallet så hon fick träffa dom andra tjejerna. Från mallet åkte jag med henne till mormorn för att hämta en bil och sedan hem. Blir alltid sena kvällar i den här familjen. Nu ska snart mina värdföräldrar åka och handla en sväng, sådär klockan 23 en onsdagkväll. Tjaa, varför inte? Det är ett helt annat liv man lever här, men det är sjukt kul att få vara med och uppleva det för ett tag.
Wish me luck!
God natt USA och God morgon Sverige/Norge!
Puss&Kram
Jag gillar brev och paket
Idag har jag haft lilla M hela dagen, men hon har inte varit helt lätt idag. Men jag gillar stunderna när hon sover, haha! Hemsk jag är..
När jag gick ut för att möta barnen vid skolbussen gick jag svängen förbi brevlådan och vad låg där i? Jo ett paket från mamma och pappa, jag äääälskar att få brev och paket! haha. Jag fick två veckors brev, naturligt läppsyl, svensk överblivet godis från jul och foton. Men jag glömde säga att alla inte behövde va på det hållet, för ramen har liksom stående kort med! haha. Så det är fortfarande två tomma platser! Men tack så jättemycket!! Ska bara säga en sak, rödsvarta döskallar är det bästa godiset som finns!
J berättade för mig idag att S har mat gömt i sitt rum och han undrade varför hon har det och varför hon får ha det när inte J själv får ha det. Va!!?? säger jag, det vet jag ingenting om? Jag får se. J visade mig och det visades att han själv hade varit busig och tagit en hel näve godis från en skål och lagt i hennes rum. Sån busing är han. Och jag frågade honom, sen när har du börjat kalla godis för mat?
Ikväll blev det en lugn kväll, ville inte hänga med till S gymnastik så jag stannade hemma. Tog en dusch, målade naglarna och smörjde in mig med världens goaste black raspberry/vanilla lotion.
Grattis morbror Lars på din födelsedag! Jag vet dock att dagen redan är passerad hemma i Sverige, men här är det fortfarande 5 januari. Vet dock inte hur många år du är fyllda? Men det kanske är lika bra det?
Kul att ni där hemma inte visste om mina dolda talanger. Saken är den att jag inte har viljat visa er dom, har nämligen hela tiden varit rädd för att få ta över köket. Maria, snacka inte skit om min blåbärspaj, haha! Hade ju som tur var plockat blåbären själv..
Puss och kram! <3
Svenska köttbullar is the shit
Så dagen har bestått av Skype, MSN och Facebook! Haha, vilket liv jag har. Jag tror dock det blir ändring på det när jag får mitt efterlängtade efterlängtade körkort. Då ska jag ut och uppleva på min lediga tid.
Framåt eftermiddagen började jag göra svenska köttbullar och ja, jag tror faktiskt det blev en succé. J var väldigt anti till en början men han åt bara fler och fler, till och med dom med lök i, fast det fattade han inte. Smarta barn gillar vi! Han tyckte jag skulle göra köttbullar snart igen. Haha! Men såsen var dock väldigt smaklös, ska göra egen nästa gång. Lingonsylten var dom väldigt skeptiska till från början, men dom åt. Min värdmamma sa att jag kan få börja laga mat varje dag om jag vill, haha! Det var ju inte riktigt det som var meningen..
Efter middagen blev det gymet. Men jag fick så satans ont i min höft när jag sprang, men dum och envis som jag är fullföljde jag loppet ut. Nu kan jag knappt gå, har nästan aldrig haft såhär ont. Min värdpappa erbjöd sig att åka och köpa Ben Gay. Jag bara: skojar du? Det är den bästa salvan ever!!! Fast jag sa att det räcker om vi gör det typ imorgon eller nåt. Så mamma, nu vet jag ett till ställe förutom Turkiet!
När vi kom hem kollade vi på rosutdelningen i The Bachelor.
Dags för sängen, imorgon är det tisdag!
Puss & natti! <3
Söndagen den 3 januari 2010
Passade barnen, det var time för läggdags och J ville varken borsta tänderna eller gå och lägga sig. Jag ska verkligen försöka sätta den här killen på plats under det här året. Har någon några bra uppfostringstips? Det behövs! Ida, ditt fungerade inte, jag testade.. En vacker dag så vet jag inte vad..
Imorgon jobbar jag bara två timmar på morgonen, men det är tillräckligt ibland. Det kan vara hårt att få dom upp hur sängen, borsta tänderna, frukost, klä på sig och komma iväg till skolbussen! Och sen jobbar jag en timme på eftermiddagen när barnen kommer från skolan. Efter det har jag lovat att göra svenska köttbullar med lingonsylt och alla dess tillbehör.
Så imorgon mellan 9 och 4 har jag väldigt mycket tid över för Skype eller MSN!!
Bjuder på en bild sen igår, ser ni en skymt av min Minnesota Wild tröja?!
Puss & God natt <3
NHL
Igår var jag på min första NHL match någonsin, det var en häftig upplevelse. Vi hade sjukt bra platser, rad nummer sju så det kändes nästan som man var med på planen. Det var Minnesota Wild som mötte New Jersey Devils, men tyvärr förlorade Wild med 5-3. Men det var ändå en bra match, sista Devilsmålet kom i öppen kasse, spel 6 mot 5. Som troget fan som jag är hade jag en Minnesota Wild hocketröja på mig. Det var en och annan svensk spelare i båda lagen, cooolt!
Efter matchen åkte vi till min värdmammas pappas bar och satt där och tjötade ett bra tag. Vid klockan 2 var vi hemma inatt.
Igår på dagen var vi och shoppade. Jag köpte 2 skjortor och en tjocktröja för mitt presentkort på Forever 21. Sen en annan blå tröja, sjukt billig, typ 30 kronor. Och sen lite saker på Target..
Idag får jag se vad dagen har att erbjuda?!
Hoppas ni mår bra!
Puss <3
Och så lite bilder..
Vet dock inte hur jag ska få granen på rätt håll?
En polsk, en fransk och en norsk tjej
Sofia och Katrin
Tomtebloss blev det närmaste vi kom i år..
Glöm inte läsa förra inlägget
Första inlägget för år 2010
Igår var det nyårsafton och det kändes verkligen inte som en tradionell en. Åkte till en svensk tjej, Sofia. Hennes värdföräldrar var sjukt sköna och dom hade en hund som var lika lång som värdpappan när hunden stod på bakbenen, helt galet, största hund jag någonsin sett. Hos Sofia blev vi upphämtade av en tysk tjej, Katrin. Vi åkte till en annan svensk tjej, Sarah. Därifrån åkte vi in till Minneapolis till en fest. Det var helt ok kul där men det var inga nyårskänslor alls, inga raketer, ingen champange och inga nyårskramar och pussar med dom närmaste. Men när man är på ett annat ställe såhär på nyår ser man så mycket mer framemot nästa år hemma. Vi skulle egentligen sova där men mina värdföräldrar kom och hämtade mig.
Idag började dagen med skypning med mamma och pappa och sen blev det frukost. Jag tog en dusch och hängde sedan vid datorn typ hela dan, ville gå på bio men det blev lite struligt. Sedan kom min värdpappa in i mitt rum och sa att han och barnen skulle o bada på gymet och frågade om jag ville hänga med och träna. Nyduschad som jag var hängde jag ändå med. Sprang ut mina känslor, idag har det varit jobbigt, har haft hemlängtan. Det började på morgonen med tårar när jag läste ett mail från sis. Men det ska gå, det ska gå..
Ikväll har inte min värdmamma varit hemma, vet inte var hon är? men men, jag och min värdpappa åt i alla fall fisk och tigerräkor, han är riktigt duktig han! Jag blir lycklig så fort det är mat här, för dom äter verkligen inte ofta, typ en gång om dagen..
Och nu sitter jag här vid datorn igen, det är inte klokt, men den får mig att må bra!
God natt och Gott Nytt år, hoppas ni har fått en bra inledning på ert nya år och att ni inte alla redan har brytit era nyårslöften? Har nämligen en kompis som är väldigt bra på att bryta dom typ direkt..
Vilket var ditt nyårslöfte i år?
Förresten, är inte detta coolt. Det är en tjej från Nässjö, jag känner inte henne men vi har en hel del gemensamma vänner på facebook, som ska komma hit till Minnesota som Au Pair. Tänk va världen är liten ibland!
Puss & kram <3